-
1 supply route
1) Военный термин: путь подвоза (материальных средств), маршрут снабжения (англ. термин взят из репортажа BBC News)2) Техника: путь подвоза3) Транспорт: маршрут поставок (англ. термин взят из статьи в газете Times, Великобритания)4) Логистика: путь следования товаров -
2 supply route
subst.( militærvesen) forsyningslinje -
3 supply route
Stups. itinéraire d'approvisionnementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > supply route
-
4 supply route
napojna trasa -
5 supply route
-
6 supply route
-
7 supply route
s.camino de abastecimiento, ruta de abastecimiento. -
8 Military Supply Route
Военный термин: маршрут поставок военного имущества -
9 alternate supply route
Логистика: запасной путь подвозаУниверсальный англо-русский словарь > alternate supply route
-
10 main supply route
Военный термин: главный путь подвоза, основной путь подвоза, главный путь подвоза (боеприпасов, предметов снабжения и т.п.) -
11 main supply route
воен. главный путь подвоза (боеприпасов, предметов снабжения и т.п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > main supply route
-
12 main supply route
-
13 main supply route
-
14 main supply route
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > main supply route
-
15 alternate supply route
English-Russian dictionary of logistics > alternate supply route
-
16 main supply route
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > main supply route
-
17 alternate supply route
via alternativa de abastecimentoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > alternate supply route
-
18 main supply route
estrada principal de suprimento (EPS)English-Portuguese dictionary of military terminology > main supply route
-
19 PRINCIPAL SUPPLY ROUTE
-
20 ♦ supply
♦ supply /səˈplaɪ/n.1 [uc] approvvigionamento; fornitura; rifornimento; ( della luce, del gas, ecc.) erogazione: Some oil-producing countries threatened to stop their supplies, alcuni paesi produttori di petrolio hanno minacciato di bloccare le forniture2 provvista; scorta; riserva: an inexhaustible supply of coal, una riserva inesauribile di carbone; a large supply ( large supplies) of goods, un'ampia provvista di merci; a plentiful supply, abbondanti provviste; Food supplies were running short, le scorte di cibo si stavano esaurendo3 [u] (econ.) offerta: the law of supply and demand, la legge della domanda e dell'offerta; aggregate supply, offerta aggregata; Good teachers are in short supply, c'è scarsità di bravi insegnanti4 (spesso al pl.) (fin., polit.) stanziamento5 (pl.) provviste; viveri6 (pl.) (mil.) rifornimenti; viveri8 [u] (elettr.) alimentazione● (market.) supply chain, supply chain; catena logistica □ (econ.) supply conditions, la situazione dell'offerta □ supply contract, contratto di fornitura □ (econ.) supply curve, curva dell'offerta □ supply department, ufficio approvvigionamenti; (mil.) sussistenza □ (mil.) supply dump, deposito □ (mil.) supply line = supply route ► sotto □ (comm.) supply on hand, scorta di magazzino □ supply price, (econ.) prezzo di offerta; (market.) prezzo di fornitura □ (mil.) supply routes, linee di rifornimento □ supply-side economics, economia dell'offerta □ supply sources, fonti d'approvvigionamento □ supply station, centrale elettrica □ supply teacher, (insegnante) supplente □ (elettr.) supply voltage, tensione d'alimentazione □ to lay in a supply of, far provvista di; approvvigionarsi di □ (bur.: d'impiegato e sim.) to be on supply, supplire □ (econ.) Raw materials are in short supply, le materie prime scarseggiano.♦ (to) supply /səˈplaɪ/A v. t.1 approvvigionare; fornire; provvedere; rifornire: We can supply you with the goods you require, possiamo fornirvi la merce che vi occorre; to supply all the materials needed, provvedere tutto il materiale necessario2 provvedere a; soddisfare; compensare: to supply a need, soddisfare un bisogno; to supply a loss, compensare una perdita3 completare; colmare; occupare: to supply a deficiency, colmare una deficienza; to supply a vacancy, occupare un posto vacanteB v. i.● (comm.) to supply an order, evadere un ordinativo □ to supply sb. with funds, rifornire q. di fondi; finanziare q. □ to be well supplied with food, essere ben provvisto di viveri.
См. также в других словарях:
supply route — noun a route over which supplies can be delivered • Syn: ↑supply line • Hypernyms: ↑path, ↑route, ↑itinerary … Useful english dictionary
Main Supply Route — A Main Supply Route (MSR) is the route or routes designated within an area of operations upon which the bulk of traffic flows in support of military operations.[1] Notes ^ Australian Defence Force (1994). ADFP 101 Glossary. Staff Duties Series.… … Wikipedia
main supply route — pagrindinis tiekimo maršrutas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kelias arba keliai, kuriais nustatytame operacijos rajone vykdoma didžiausia aprūpinimo ir paramos dalis. atitikmenys: angl. main supply route pranc. itinéraire principal de… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
main supply route — The route or routes designated within an operational area upon which the bulk of traffic flows in support of military operations. Also called MSR … Military dictionary
supply line — noun a route over which supplies can be delivered • Syn: ↑supply route • Hypernyms: ↑path, ↑route, ↑itinerary * * * supply line UK US noun [countable] usually plural [ … Useful english dictionary
Route Trident — (known locally as the New or Big Road)[1] was built by the British Army s Royal Engineers in Helmand Province, Afghanistan. The construction of the road was codenamed Operation Lar Jarowel by the Ministry of Defence.[2] Route Trident replaced an… … Wikipedia
Route assignment — Route assignment, route choice, or traffic assignment concerns the selection of routes (alternative called paths) between origins and destinations in transportation networks. It is the fourth step in the conventional transportation forecasting… … Wikipedia
supply line — supply lines N COUNT A supply line is a route along which goods and equipment are transported to an army during a war. The bombing campaign appears aimed at cutting the supply lines between Germany and its army in occupied France … English dictionary
supply — The mode, method, or route by which a given post office or locality receives its mail … Glossary of postal terms
supply — sup|ply1 W2S3 [səˈplaı] n plural supplies ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(amount available)¦ 2¦(necessary things)¦ 3 gas/electricity/water etc supply 4¦(act of supplying)¦ 5 supply ship/convoy/route etc ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(AMOUNT AVAILABLE)¦ … Dictionary of contemporary English
Route accounting — A Route Accounting System is a business software system or ERP system that captures, records, and costs sales transactions for distributors with mobile warehouses, usually trucks, operating as Direct Store Distributors, Van Sales, Pre Sell,… … Wikipedia